Biographien
der
Autorinnen
-
Idogawa Iko
Lyrikerin, Romanautorin
-
Jahrgang 1987. Absolventin der Fakultät für Soziologie der Kwansei Gakuin-Universität. 2019 für ihren 2018 im Selbstverlag herausgegebenen Gedichtband Suru, sareru yûtopia mit dem 24. Nakahara Chûya-Preis ausgezeichnet. 2021 erhielt sie den Noma-Nachwuchspreis für die Erzählsammlung Koko wa totemo hayai kawa sowie 2022 den 168. Akutagawa-Preis für ihren Roman Kono yo no yorokobi yo.
-
Kishimoto Sachiko
Übersetzerin, Essayistin
-
Jahrgang 1960. Absolventin der Abteilung für Englische Literatur an der Fakultät für Literatur der Sophia-Universität. Zu ihren Übersetzungen gehören A Manual for Cleaning Women von Lucia Berlin, No One Belongs Here More Than You: Stories von Miranda Julai, Tenth of December: Stories von George Saunders, Lighthousekeeping von Jeanette Winterson, The Arrival von Sean Tan, und viele andere. Sie ist die Autorin von Himitsu no shitsumon und Nanraka no jijo, um nur zwei Titel zu nennen. Im Jahr 2007 gewann sie den 23. Kodansha-Essay-Preis für Nenimotsu taipu.
